Présentation

Qui sommes nous?

Familangues

L’association Familangues est une association locale à but non lucratif qui s’engage dans la valorisation des langues familiales dans notre société afin que chacun.e soit reconnu.e dans son identité, et pour soutenir les familles dans la transmission de leur.s langue.s.

L’association Familangues a pour objectif de promouvoir le plurilinguisme et l’interculturalité dans la pratique littéraire et artistique, par le biais d’outils littéraires variés et d’ateliers créatifs.

NOTRE OBJECTIF

L’objectif est de soutenir et valoriser les parents dans la transmission de leurs langues maternelles. Pour ce faire, nous proposons des ateliers bilingues et des espaces de discussions entre parents, acteurs éducatifs et chercheu.se.r.s en sociolinguistique.

Nous avons besoin de vous pour faire reconnaître l’importance de nos actions et porter ces valeurs : Adhérez!

Développer des espaces collectifs permettant de vivre et de partager langues et cultures dans un esprit ludique et convivial

Accompagner et soutenir les familles plurilingues dans leur démarche de transmission de leur culture à travers les langues

Construire une perception positive du plurilinguisme

Créer un espace d’échange autour de la littérature plurilingues Valoriser chaque personne appartenant à diverses cultures pour qu’elle puisse tisser des liens entre culture, langues et territoires.

Nos Missions

L’association Familangues fait partie du collectif associatif La Ruche 35, situé dans le quartier de l’Esplanade, à Strasbourg.

Depuis 2017, l’association Familangues a ouvert un centre de ressources plurilingues. Il dispose d’une grande diversité d’album en littérature jeunesse et de kamishibaïs, dans plus de 30 langues. Nous proposons des heures de permanence et des heures de contes plurilingues pour que les parents puissent consulter et raconter ces histoires dans leurs langues. Depuis un an, nous aimerions développer un système d’emprunt pour que les familles puissent ramener les livres chez eux et que notre centre de ressources devienne une bibliothèque plurilingue inclusive.

Le conte est un des moyens utilisés par l’association Familangues pour transmettre et partager nos langues et promouvoir le plurilinguisme. A travers des outils littéraires, pédagogiques et linguistiques variés, l’objectif est de comprendre avec la parole, l’image et le mouvement, des contes plurilingues à destination du grand public, composé de personnes ne parlant pas les mêmes langues.